Adriaan van Dis

Tik Kop (Tikkop)

Good intentions gone bad

After a forty year absence, Mr Mulder – a character from Van Dis’ previous novel, an introvert full of good intentions, none of which seem appreciated – returns to the country that is part of his history: South Africa. In the early seventies, he and his friend Donald were involved in opposing the Apartheid regime. It was a time in which there was room for ideals, for romance. He fell in love with the beautiful activist Catherine, whom he never saw again after she was sent to prison.

Donald invites him for a visit and, because he feels like he can do with some distraction, he flies to South Africa, moving in to a run-down holiday home in a quiet spot on the Cape. The situation has changed, apartheid is over, but poverty, a sense of insecurity as well as a lack in mutual understanding are on the increase. The rich whites have withdrawn to heavily guarded homes high on the dunes, the fishing village below is inhabited by poor blacks with disillusioned, drug addicted children.

Hendrik is one of them. He’s a fatherless village boy, addicted to crystal meth, called ‘tik’ locally. Mulder finds him on the streets with a broken arm and takes him to the hospital, but the boy is resigned to his fate. On his walks through the village, the Dutchman tries to break the ice with the locals but, despite all his good intentions, he comes up against a wall of mistrust. Meanwhile, he and Donald reminisce about their friendship, in probing and deeply emotional conversations.

Compactly, picturesquely, Van Dis depicts the adventures of two exceptional men who are bound up with a country they both love and hate. The ideals they once fought are embodied in the paternal way they both take care of tik kop Hendrik, who, in the end, literally steals away like a thief in the night and backstabs his helpers. This novel shows convincingly, and alarmingly, the divisions of a country and the impossibility of ever coming to terms with the past.

Publisher

Augustus
Herengracht 481
NL - 1017 BT Amsterdam
TEL. +31 20 524 98 00
FAX +31 20 627 68 51
E-mail: [email protected]
Website: www.augustus.nl


Publishing details

Tikkop (2010, 224 pp)

Tikkop

Biography

Adriaan van Dis, born in 1946 in Bergen, the Netherlands, made his debut with the novella Nathan Sid, the story of a boy growing up between two cultures: the paradise of colonial Indonesia and the drabness of the Netherlands after the Second World War. Van Dis is interested in cultural clashes, and this fascination permeates his entire oeuvre, from Nathan Sid to his most successful novel, Indische duinen (My Father’s War, 1994). A confrontation between two different cultures is also more than apparent in his travel books, such as In Africa (1991), which deals with the war in Mozambique. In his novel Familieziek (Repatriated, 2002) Van Dis recounts the humorous and moving story of a boy who grows up in a family repatriated to the Netherlands from Indonesia, and who remains an outsider despite his endearing attempts to integrate. De wandelaar (The Walker, 2007) is his last novel to date. Van Dis currently lives in Paris.