Mulisch, Harry. (De ontdekking van de hemel) Danish / translated from the Dutch by n.n.. Ill.: . Tiderne Skifter, in preparation since 2005. Fiction. Original title: De ontdekking van de hemel. Amsterdam: De Bezige Bij, 1992. Not present at the NLPVF library.

Mulisch, Harry. (De zaak 40/61) Italian / translated from the Dutch by n.n.. Ill.: . Rizzoli, in preparation since 2005. Non-Fiction. Original title: De zaak 40/61. Amsterdam: De Bezige Bij, 1962. Not present at the NLPVF library.

Mulisch, Harry. (Hoogste tijd) Polish / translated from the Dutch by Elzbieta Osuch. Ill.: . Panstwowy Instytut Wydawniczy (PIW), in preparation. Fiction. Original title: Hoogste tijd. Amsterdam: De Bezige Bij, 1985. Published with support from the Literair Productiefonds. Not present at the NLPVF library.

Mulisch, Harry. (Siegfried) Portuguese / translated from the Dutch by n.n.. Ill.: . Teorema, in preparation since 2004. Fiction. Original title: Siegfried. Amsterdam: De Bezige Bij, 2001. Not present at the NLPVF library.

Mulisch, Harry. (Symmetrie) Russian / translated from the Dutch by S. Belokrinickaja. Ill.: . In: Inostrannaja Literatura, (oktober 1999), p.?. Fiction. Original title: Symmetrie. In: De verhalen 1947-1977. Amsterdam: De Bezige Bij, 1977. Not present at the NLPVF library. Vertalersnaam in ts: Sylvia Belokrinitskaja.

Mulisch, Harry. (Twee vrouwen) Swedish / translated from the Dutch by Joakim Sundström. Ill.: . Ersatz, in preparation since 2009. Fiction. Original title: Twee vrouwen. Amsterdam: De Bezige Bij, 1975. Not present at the NLPVF library. NB: Nog geen contract.

Mulisch, Harry. A határ Hungarian / translated from the Dutch by Judit Gera. Ill.: . In: Nagyvilág: világirodalmi folyóirat, jrg.27 (1982) nr.4, p.545-557. Fiction. Original title: De grens. Amsterdam: Loeb, 1976. Present at the NLPVF library.

Mulisch, Harry. A koronaherceg Hungarian / translated from the Dutch by Judit Gera. Ill.: . In: Uj Tükör, jrg.23 (1986), nr.10, p.15. Fiction. Original title: Een keuze uit het werk. , . Present at the NLPVF library. Vert. van: De kroonprins (1955). Kopie in bibliotheek.

Mulisch, Harry. A menny felfedezése Hungarian / translated from the Dutch by Szabolcs Wekerle. Ill.: . Cartaphilus, 2008. Fiction, gebonden. Original title: De ontdekking van de hemel. Amsterdam: De Bezige Bij, 1992. Published with support from the Literair Productiefonds. Present at the NLPVF library.

Mulisch, Harry. A merénylet Hungarian / translated from the Dutch by Mária Várady-Brenner. Ill.: . Európa, 1986. Fiction, paperback. Original title: De aanslag. Amsterdam: De Bezige Bij, 1982. Present at the NLPVF library.